नोट्रे-डेमच्या कुबड्याचा झोपण्याचा गोष्ट आपल्या पलंगाजवळ शांतता, जिज्ञासा आणि करुणा आणते. आज रात्री, क्वासिमोडोचे धैर्य आणि इस्मेराल्डाची दयाळुता शेअर करा. वारंवार थांबा आणि विचारा, तुम्हाला कसे वाटेल? हे साधे थांबे मोठ्या संभाषणांना उघडतात.
नोट्रे-डेमच्या कुबड्याचा झोपण्याचा गोष्ट: गोष्टीबद्दल
विक्टर ह्युगोने 1831 मध्ये नोट्रे-डेम दे पॅरिस प्रकाशित केले. त्याने 1482 मध्ये पॅरिसमध्ये ही कथा सेट केली. आयल दे ला सिटेवरील कॅथेड्रल जिवंत मंचासारखे कार्य करते. त्याचे कमानी, रंगीत काच आणि उडणारे बट्रेस मूड तयार करतात. ह्युगोला इतिहास आणि वास्तुकला आवडत होते. त्यामुळे त्याच्या कादंबरीने गॉथिक इमारतींमध्ये रस निर्माण करण्यास मदत केली. हे प्रथम चार्ल्स गॉसेलिन यांनी 1,100 प्रतींच्या प्रारंभिक मुद्रणासह प्रकाशित केले होते, प्रत्येक 275 प्रतींच्या चार स्वतंत्र अंकांमध्ये जारी केले होते, ज्यामुळे ABAA नुसार साहित्यिक इतिहासात त्याचे तात्काळ महत्त्व अधोरेखित होते. नंतर, यूजीन व्हायोलेट-ले-ड्यूक यांनी पुनर्संचयित केले. अलीकडेच, 2019 च्या आगीने कॅथेड्रलकडे जागतिक लक्ष वेधले.
कुटुंब वाचकांसाठी पात्रे
क्वासिमोडो हा कॅथेड्रलचा घंटानाद करणारा आहे. तो धैर्य आणि शांत दयाळुता दर्शवतो. तसेच, त्याचे शारीरिक वेगळेपण कथेत महत्त्वाची भूमिका बजावते. इस्मेराल्डा एक तरुण रोमानि नर्तकी म्हणून दिसते. ती करुणा आणि निरागसता आणते. क्लॉड फ्रोलो आसक्ती आणि नियंत्रणाचे प्रतिनिधित्व करतो. फोबस सैनिक आणि ग्रिंगोइरे कवी नाटक आणि मानवी दोष जोडतात.
स्वर आणि रूपांतरे
ह्युगोचे मूळ काम अनेक पुनर्कथनांपेक्षा अधिक गडद आणि शोकांतिकापूर्ण वाचते. तथापि, अनेक कुटुंब आवृत्त्या दृश्ये सौम्य करतात आणि शेवट समायोजित करतात. लोकप्रिय स्वरूपात मूक चित्रपटांपासून ऑपेरापर्यंत आहेत. 1996 च्या अॅनिमेटेड चित्रपटाने ही कथा मुलांसाठी अधिक मैत्रीपूर्ण बनवली, सुमारे $70 दशलक्ष कमावले आणि विकिपीडिया नुसार देशांतर्गत सुमारे $100.14 दशलक्ष आणि जागतिक स्तरावर $325.3 ते $325.5 दशलक्ष कमावले. कुटुंब वाचनासाठी, वय-योग्य पुनर्कथन आणि आधुनिक अनुवाद निवडा. तसेच, कालबाह्य किंवा असंवेदनशील लेबल्स टाळा. रोमानि ऐवजी जिप्सी वापरा आणि क्वासिमोडोचे वर्णन करताना अपंगतावादी शब्द टाळा.
ते सौम्य झोपण्याचे वाचन बनवण्याचे मार्ग
दृश्ये लहान ठेवा आणि आवाज मऊ ठेवा. तसेच, कथानकाचा नैतिक फोकस हायलाइट करा: सहानुभूती, दयाळुता आणि इतिहासाचा आदर. एका दृश्यानंतर विचारा, तुम्हाला कसे वाटेल? मुलांना कॅथेड्रलला पात्र म्हणून वागवण्यास प्रोत्साहित करा. घंटा वेळ चिन्हांकित करतात आणि शहराशी जोडतात.
जलद कुटुंब क्रियाकलाप
- छोटे कागदी घंटा बनवा आणि दृश्यांदरम्यान शांतपणे वाजवा. मुलं प्रत्येक वेळी हसतात.
- टिशू पेपर आणि टेपसह रंगीत काचांच्या खिडक्या काढा. प्रकाश आणि रंगाबद्दल बोला.
- कथेला साध्या टाइमलाइनवर नकाशा करा. 1482, 1831 मध्ये ह्युगो, 1840 च्या पुनर्संचयना आणि 2019 च्या आगीला चिन्हांकित करा.
पालकांसाठी सामग्री नोट
मूळ कादंबरीत हिंसा आणि शोकांतिकापूर्ण शेवट आहे. काही जुन्या अनुवादांमध्ये कालबाह्य शब्द आणि लेबल्स वापरले जातात. लहान मुलांसाठी, सौम्य चित्र-पुस्तक पुनर्कथन किंवा रूपांतरे निवडा. तसेच, एक संक्षिप्त सामग्री चेतावणी द्या. भिन्न पात्रांबद्दल आदरयुक्त भाषणाचे मॉडेल करा.
नोट्रे-डेमच्या कुबड्याबद्दल कथा वाचा किंवा ऐका: 3-5 वर्षांच्या मुलांसाठी, 6-8 वर्षांच्या मुलांसाठी, 8-10 वर्षांच्या मुलांसाठी, आणि 10-12 वर्षांच्या मुलांसाठी.
शेवटी, क्वासिमोडोचे धैर्य आणि इस्मेराल्डाची दयाळुता ही कथा कालातीत बनवते. काळजीपूर्वक निवडी आणि खेळकर पलंगाजवळच्या विधीने, कथा करुणा शिकवते. स्टोरीपाई वर अधिक कुटुंब-मैत्रीपूर्ण प्रॉम्प्ट्स आणि ऑडिओ स्टोरीटेलिंग एक्सप्लोर करा.




