नोट्रे-डेम के कुबड़े की सोने से पहले की कहानी आपके बिस्तर के पास शांति, जिज्ञासा और करुणा लाती है। आज रात, क्वासिमोडो की बहादुरी और एस्मेराल्डा की दयालुता साझा करें। अक्सर रुकें और पूछें, आप कैसा महसूस करेंगे? ये सरल विराम बड़े वार्तालापों को खोलते हैं।
नोट्रे-डेम के कुबड़े की सोने से पहले की कहानी: कहानी के बारे में
विक्टर ह्यूगो ने 1831 में नोट्रे-डेम डे पेरिस प्रकाशित किया। उन्होंने 1482 में पेरिस में इस कहानी को स्थापित किया। इल डे ला सिटे पर स्थित कैथेड्रल एक जीवित मंच की तरह काम करता है। इसके मेहराब, रंगीन कांच, और उड़ते हुए बट्रेस मूड को आकार देते हैं। ह्यूगो को इतिहास और वास्तुकला से प्यार था। इसलिए उनके उपन्यास ने गोथिक इमारतों में रुचि जगाने में मदद की। इसे चार्ल्स गॉसेलिन द्वारा पहली बार 1,100 प्रतियों के प्रारंभिक प्रिंट रन के साथ प्रकाशित किया गया था, जो चार अलग-अलग मुद्दों में 275 प्रतियों के रूप में जारी किया गया था, जो ABAA के अनुसार साहित्यिक इतिहास में इसकी तत्काल महत्वपूर्णता को उजागर करता है। बाद में, यूजीन वायोलेट-ले-ड्यूक द्वारा बहाली का पालन किया गया। हाल ही में, 2019 की आग ने कैथेड्रल पर विश्वव्यापी ध्यान आकर्षित किया।
पारिवारिक पाठकों के लिए पात्र
क्वासिमोडो कैथेड्रल का घंटा बजाने वाला है। वह बहादुरी और शांत दयालुता दिखाता है। इसके अलावा, उसकी शारीरिक भिन्नता कहानी में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाती है। एस्मेराल्डा एक युवा रोमानी नर्तकी के रूप में दिखाई देती है। वह करुणा और मासूमियत लाती है। क्लॉड फ्रोलो जुनून और नियंत्रण का प्रतिनिधित्व करता है। सैनिक फोबस और कवि ग्रिंगोयर नाटक और मानवीय दोष जोड़ते हैं।
स्वर और रूपांतरण
ह्यूगो का मूल कार्य कई पुनर्कथनों की तुलना में अधिक गहरा और दुखद है। हालांकि, कई पारिवारिक संस्करण दृश्यों को नरम करते हैं और अंत को समायोजित करते हैं। लोकप्रिय रूपों में मूक फिल्में से लेकर ओपेरा तक शामिल हैं। 1996 की एनिमेटेड फिल्म ने कहानी को बच्चों के लिए अधिक अनुकूल बना दिया, लगभग $70 मिलियन का उत्पादन लागत और घरेलू रूप से लगभग $100.14 मिलियन और विश्व स्तर पर $325.3 से $325.5 मिलियन के बीच कमाई की, विकिपीडिया के अनुसार। पारिवारिक पठन के लिए, उम्र-उपयुक्त पुनर्कथन और आधुनिक अनुवाद चुनें। इसके अलावा, पुराने या असंवेदनशील लेबल से बचें। रोमानी का उपयोग करें बजाय जिप्सी के, और क्वासिमोडो का वर्णन करते समय सक्षमवादी शब्दों से बचें।
इसे एक कोमल सोने से पहले की पढ़ाई बनाने के तरीके
दृश्यों को छोटा रखें और आवाज को नरम। इसके अलावा, कहानी के नैतिक फोकस को उजागर करें: सहानुभूति, दयालुता, और इतिहास के प्रति सम्मान। एक दृश्य के बाद, पूछें, आप कैसा महसूस करेंगे? बच्चों को कैथेड्रल को एक पात्र के रूप में मानने के लिए प्रोत्साहित करें। घंटियाँ समय को चिह्नित करती हैं और शहर को जोड़ती हैं।
त्वरित पारिवारिक गतिविधियाँ
- एक छोटा कागज का घंटा बनाएं और दृश्यों के बीच इसे धीरे से बजाएं। बच्चे हर बार हंसते हैं।
- टिशू पेपर और टेप के साथ रंगीन कांच की खिड़कियां बनाएं। प्रकाश और रंग के बारे में बात करें।
- कहानी को एक साधारण समयरेखा पर मानचित्रित करें। 1482, 1831 में ह्यूगो, 1840 के दशक की बहाली, और 2019 की आग को चिह्नित करें।
माता-पिता के लिए सामग्री नोट
मूल उपन्यास में हिंसा और एक दुखद अंत शामिल है। कुछ पुराने अनुवाद पुराने शब्दों और लेबल का उपयोग करते हैं। छोटे बच्चों के लिए, नरम चित्र-पुस्तक पुनर्कथन या रूपांतरण चुनें। इसके अलावा, एक संक्षिप्त सामग्री चेतावनी दें। विभिन्न पात्रों के बारे में सम्मानजनक भाषण का मॉडल बनाएं।
अब नोट्रे-डेम के कुबड़े की कहानी पढ़ें या सुनें: 3-5 वर्ष के बच्चों के लिए, 6-8 वर्ष के बच्चों के लिए, 8-10 वर्ष के बच्चों के लिए, और 10-12 वर्ष के बच्चों के लिए।
अंत में, क्वासिमोडो की बहादुरी और एस्मेराल्डा की दयालुता इस कहानी को कालातीत बनाते हैं। सावधानीपूर्वक विकल्पों और एक खेलपूर्ण बिस्तर के पास की रस्म के साथ, कहानी करुणा सिखाती है। अधिक पारिवारिक-अनुकूल संकेत और ऑडियो कहानी सुनने के लिए स्टोरीपाई पर अन्वेषण करें।
