ชีวประวัติของฌอง-ฟรองซัวส์ ชองโปลิยงเริ่มต้นด้วยปริศนาน่าตื่นเต้นเล็กๆ ในวันที่ 15 กรกฎาคม 1799 ผู้คนค้นพบหินโรเซตต้า หินนี้แสดงข้อความเดียวกันในภาษากรีก เดโมติก และอักษรอียิปต์โบราณ ด้วยเบาะแสนี้ เด็กชายผู้รักภาษาจากฟิเจียกเปลี่ยนแปลงประวัติศาสตร์
ชีวิตในวัยเด็กและความรักในภาษา
ฌอง-ฟรองซัวส์ ชองโปลิยงเกิดเมื่อวันที่ 23 ธันวาคม 1790 และเขารักภาษาเมื่อยังเด็ก เขาเรียนรู้ภาษาละติน กรีก ฮีบรู อาหรับ และโดยเฉพาะอย่างยิ่งคอปติก เมื่ออายุ 16 ปี ชองโปลิยงนำเสนอเอกสารต่อสถาบันเกรอน็อบล์ที่ยืนยันว่าภาษาที่พูดโดยชาวคอปติกอียิปต์ในปัจจุบันเหมือนกับภาษาของฟาโรห์ เขาทำงานเหมือนนักสืบตัวน้อยในอดีตที่กระตือรือร้นและอดทน ด้วยเหตุนี้ เขาจึงค้นหารูปแบบและเสียงอย่างต่อเนื่อง
วิธีที่เขาไขปริศนาหินโรเซตต้า
ชองโปลิยงใช้คอปติกเป็นกุญแจลับของเขา เขาพิสูจน์ว่าอักษรอียิปต์โบราณผสมผสานสัญลักษณ์สามประเภท: สัญลักษณ์เสียงสำหรับเสียง, โลโกแกรมสำหรับคำทั้งหมด, และตัวกำหนดเพื่อบอกใบ้ถึงความหมาย นอกจากนี้เขายังแสดงให้เห็นว่าสัญลักษณ์หลายตัวสะกดเสียงภายในวงแหวนชื่อที่เรียกว่าคาร์ทูช ในวันที่ 27 กันยายน 1822 เขาประกาศความสำเร็จของเขาในจดหมายที่มีชื่อเสียงที่ Académie des Inscriptions et Belles-Lettres ในปารีส โทมัส ยังเคยค้นพบสัญลักษณ์เสียงบางอย่างมาก่อน อย่างไรก็ตาม ชองโปลิยงสร้างขึ้นจากงานนั้นและให้การตีความที่สมบูรณ์ยิ่งขึ้น
งานภาคสนามและการยอมรับ
ชองโปลิยงยังคงทดสอบการอ่านของเขาในภาคสนาม ในปี 1826 เขาได้เป็นศาสตราจารย์ด้านประวัติศาสตร์อียิปต์ที่ Collège de France จากนั้นเขาทำหน้าที่เป็นภัณฑารักษ์ของโบราณวัตถุอียิปต์ที่พิพิธภัณฑ์ลูฟร์ ตั้งแต่ปี 1828 ถึง 1829 เขานำภารกิจทางวิทยาศาสตร์ไปยังอียิปต์และคัดลอกจารึกด้วยตัวเอง
อักษรอียิปต์โบราณทำอะไรจริงๆ
อักษรอียิปต์โบราณเป็นมากกว่าภาพสวยงาม บางสัญลักษณ์สะกดเสียง บางสัญลักษณ์แทนคำทั้งหมด และอื่นๆ ช่วยบอกความหมาย ดังนั้นการเข้าใจของชองโปลิยงจึงมีความสำคัญมาก เมื่อผู้คนสามารถอ่านวิหาร สุสาน และปาปิรุสได้ อียิปต์โบราณก็เริ่มพูดอีกครั้ง
ชีวิตในภายหลังและมรดกที่ยั่งยืน
ชองโปลิยงเสียชีวิตในปารีสเมื่อวันที่ 4 มีนาคม 1832 อายุ 41 ปี แต่เขาได้ก่อตั้งอียิปต์วิทยาสมัยใหม่และทิ้งมรดกที่สดใสและยั่งยืน หินโรเซตต้ามีความสูงประมาณ 112 เซนติเมตร (44 นิ้ว) และหนักประมาณ 1,680 ปอนด์ (760 กก.) และวันนี้คุณสามารถเห็นมันในพิพิธภัณฑ์อังกฤษพร้อมกับวัตถุอียิปต์หลายชิ้นในพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ นอกจากนี้พิพิธภัณฑ์ในบ้านเกิดของเขายังให้เกียรติชีวิตของเขา
แนวคิดสนุกๆ สำหรับครอบครัว
นำเรื่องราวของชองโปลิยงมาสู่ชีวิตด้วยความสนุกสนานที่ทำได้ง่ายๆ ลองกิจกรรมเหล่านี้ที่บ้านหรือในชั้นเรียน:
- วาดอักษรอียิปต์โบราณง่ายๆ และสร้างเรื่องราวของมันเหมือนการ์ตูนเล็กๆ
- ทำคาร์ทูชส่วนตัว: สะกดชื่อของคุณ เลือกสัญลักษณ์สำหรับแต่ละเสียง และตกแต่งมัน
- หลังจากฟังแล้ว ให้เด็กวาดอักษรอียิปต์โบราณหนึ่งตัวและเล่าเรื่องราวของมัน
- เปรียบเทียบประโยคภาษาอังกฤษกับประโยคภาพคล้ายอักษรอียิปต์โบราณเพื่อหาความแตกต่าง
อ่านหรือฟังเรื่องราวเกี่ยวกับฌอง-ฟรองซัวส์ ชองโปลิยงตอนนี้: สำหรับเด็กอายุ 3-5 ปี, สำหรับเด็กอายุ 6-8 ปี, สำหรับเด็กอายุ 8-10 ปี, และ สำหรับเด็กอายุ 10-12 ปี.
ลองใช้ Storypie เพื่อนำการเดินทางของชองโปลิยงมาสู่ชีวิตด้วยเสียง, คำแนะนำ, และกิจกรรมง่ายๆ ที่เด็กๆ ชื่นชอบ
